Escuche el podcast completo o lea la transcripción parcial a continuación en la que Patti Brettell, MD, neuróloga y directora médica del programa de accidentes cerebrovasculares de Skagit Regional Health; y Jay Biessel, DO, proveedor del Departamento de Emergencias y experto en accidentes cerebrovasculares de Skagit Regional Health, analizan los accidentes cerebrovasculares, los signos y síntomas, lo que debe hacer si ocurre uno y más.   

Patti Brettell, MD: Hola, Prakash, y gracias por invitarnos hoy. Tanto Jay como yo nos preocupamos por los accidentes cerebrovasculares y dedicamos mucho tiempo a ayudar a la comunidad a saber más al respecto. Los accidentes cerebrovasculares son muy comunes. Hay más de 800,000 accidentes cerebrovasculares en los Estados Unidos. Además de eso, hay otras 250,000 cosas llamadas AIT o ataques isquémicos transitorios. A veces la gente los llama miniaccidentes cerebrovasculares.

La mayoría de los accidentes cerebrovasculares son isquémicos, lo que significa que hubo algo que interfirió con el flujo de sangre al cerebro. Por lo general, es un coágulo que se forma en el cerebro. El ochenta y siete por ciento de todos los accidentes cerebrovasculares son isquémicos. Otro 10% de los accidentes cerebrovasculares son hemorrágicos, lo que significa que se rompió un vaso. Y de los accidentes cerebrovasculares que se producen, casi un tercio son recurrentes. Así que sí, es un problema extremadamente común. 

Prakash Chandran (anfitrión): Entonces, teniendo en cuenta lo comunes que son, Dr. Biessel, ¿podría contarnos un poco sobre los signos y síntomas de un derrame cerebral?

Jay Biessel, DO: Gracias por invitarnos. En cuanto a los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular, el cerebro es muy complejo, por lo que puede presentarse de muchas maneras diferentes. Pero esencialmente asesoramos al público. Tenemos un pequeño acrónimo llamado FAST. F es por cara (face), entonces, ¿la persona tiene alguna caída facial? Brazo (arm), ¿la persona tiene debilidad en uno o ambos brazos? S es para el habla (speech). ¿La persona tiene problemas para hablar o un discurso que suena extraño? Y T es por tiempo, lo que significa que el tiempo es esencial. Entonces, si reconoce estos síntomas, debe llamar o enviar un mensaje de texto al 9-1-1 y acudir al departamento de emergencias. Algunos centros, también agregamos BE FAST con un B-E que precede a ese FAST. Y la B es para equilibrio (balance). Y la E es para ¿hay cambios en la visión?

Prakash Chandran (anfitrión): y Dr. Biessel, ampliando un poco esos síntomas, ¿qué debe hacer si alguien que conoce está experimentando algunos de los síntomas que acaba de mencionar?

Jay Biessel, DO: Entonces, si alguien que usted conoce o usted mismo está experimentando alguno de estos síntomas, creo que lo más importante es llamar o enviar un mensaje al 9-1-1 y pedir una ambulancia para que lo lleven a alguien como yo en el Departamento de Emergencias para evaluar más y ver qué está pasando.

Prakash Chandran (anfitrión): Sí. Me alegro mucho de que haya mencionado que llamar o enviar un mensaje de texto al 9-1-1 es importante, porque siento que si alguien notara uno de estos síntomas, pensaría: "Bueno, déjeme subirle al auto y conducir hasta el hospital lo más rápido posible", solo para ahorrar tiempo. Dr. Biessel, ¿puede explicarnos en términos generales por qué es tan importante llamar enviar un mensaje de texto al 9-1-1 en lugar de llevar a alguien en auto hasta la sala de emergencias?

Jay Biessel, DO: Por supuesto. Entonces, los síntomas obviamente son preocupantes. Y creo que lo mejor que se puede hacer es llamar al 911para que un servicio de emergencias médicas vaya a la casa. Hay muchas cosas que realmente hacen antes de llegar al departamento de emergencias que realmente ayudan a mi evaluación y gestión que no podría hacer usted mismo en un vehículo privado que se dirige al Departamento de Emergencias, como controlar el nivel de azúcar, ver cuál es su presión arterial, evaluar y documentar sus síntomas en ese primer momento. Todo esto es muy útil.

Prakash Chandran (anfitrión): Sí, eso tiene mucho sentido. Casi se hace un triaje previo que simplemente no se puede hacer si alguien está en el auto y conduce a la sala de emergencias. Así que es muy importante que llame o envíe un mensaje e texto al 9-1-1. Dra. Brettell, acabamos de hablar sobre lo que sucede si nota los síntomas de un accidente cerebrovascular, pero ¿hay alguna manera de prevenir los accidentes cerebrovasculares en primer lugar? Supongo que, en términos generales, ¿los accidentes cerebrovasculares se pueden prevenir?

To listen tto the podcast or read the full transcript, click here.