Si presenta dolor en el pecho, distensión abdominal y eructos frecuentes, puede ser algo más que una simple molestia: estos síntomas podrían indicar una hernia de hiato o enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD). Allison Porter, MD, directora de Cirugía en Skagit Regional Health, conversó con nosotros para compartir información sobre ambas afecciones y cómo están relacionadas.

Una hernia de hiato ocurre cuando una parte del estómago se desplaza a través del diafragma hacia la cavidad torácica. Si bien esto puede sonar alarmante, la Dra. Porter explica que es bastante común y no siempre requiere tratamiento. La preocupación surge cuando la hernia altera la alineación de los músculos en el punto donde el estómago se une con el esófago. Esto puede provocar la enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD), una afección en la que el ácido del estómago o los alimentos regresan al esófago, lo que causa acidez y malestar.

El tratamiento de la GERD puede variar desde remedios naturales y cambios en el estilo de vida —como evitar comidas abundantes o dormir con la cabeza elevada— hasta el uso de medicamentos de venta libre para aliviar los síntomas. En los casos persistentes o de hernias grandes, existen opciones quirúrgicas, especialmente si los síntomas interfieren con la alimentación o el sueño, o si el uso prolongado de medicamentos supone riesgos.

La Dra. Porter enfatiza que una hernia de hiato no es necesariamente motivo de alarma, pero debe evaluarse para determinar el mejor curso de atención. "Es importante recibir el seguimiento adecuado para determinar si necesita tratamiento o si puede 
requerir solo controles periódicos", señala.

Ya están disponibles las consultas virtuales el mismo día con un proveedor de gastroenterología, lo que le brinda la comodidad de hablar sobre sus síntomas, planes de tratamiento y atención continua desde la comodidad de su hogar.

Visite SkagitRegionalHealth.org/digestive para solicitar una consulta.